Стать минималистом – это не самая главная цель в моей жизни. И я этой мыслью совсем не одержим. Мои мечты более глобальны.
Я забочусь о своей душе, своей жене, своих детях, своих друзьях, о том, как решить некоторые проблемы и обучить окружающих. Я хочу прожить значимую жизнь, наполненную реальными возможностями и перспективами. Эти задачи для меня превыше всего. Эти вещи являются самыми важными для меня и моего окружения.
Если в двух словах: в первую очередь я муж, отец и человек. А минималист – уже во вторую.
Это совершенно не умаляет выбранный мною стиль жизни, тем более, что последние десять лет я посвятил его продвижению.
Минимализм – это средство именно для этих целей.
Минимализм устраняет физические препятствия, благодаря чему самые важные мои задачи выходят на передний план. Это способствует тому, что моя жизнь определяется внутренним направлением, а эти мечты будут более долговечны, но только не в виде пожитков в доме.
Минимализм – это средство достижения цели, но не сама цель.
Минимализм упрощает жизнь. С помощью него мы можем направлять свою энергию в верном направлении именно на те вещи, которые действительно важны для нас. Но одержимость минимализмом всё снова усложнит. Так что я отказываюсь разрешать вещам руководить моей жизнью — ни их наличием, ни их отсутствием. Я хочу, чтобы вещи никогда не преследовали меня — вне зависимости от того, есть они у меня или их нет.
Когда я состарюсь, я хотел бы услышать от своих детей такие слова: “Ты был хорошим отцом”, а не “ты был хорошим минималистом”. Я бы хотел, чтобы люди запомнили меня как друга, коллегу и того, для кого важны их желания и нужды, а не как минималиста”.
Короче, я выбираю минимализм. Но он никогда не будет моей навязчивой идеей. Он определяет мой стиль жизни, но не мою жизнь.
Я призываю вас: мечтайте о жизни больше! Мечтайте за границами минимализма. Достигайте новых целей благодаря тому, что у вас появилось свободное время, энергия и деньги.
Минимализм – это не цель, но это способ её достигнуть.
Перевод: Ната Б.
